< 일상 일본어 >생일에 가족과 같이 파리바게트 케이크 먹기 （誕生日に家族と一緒にパリバゲトケーキたべた）

 

母からもらったケーキクーポン

오늘 엄마한테서 카카오톡  선물로 파리바게뜨 케잌을 받았다 ^^
今日、ははからカカオトックのプレゼントでパリバゲトケーキをもらった。


어쩔수 없이 먹어야겠고만 ㅎㅎ
仕方なく食べなくてはいかんね


감동의 눈물을 흘리고 남편과 데이트 후  케이크 쿠폰과 케잌을 교환후 집으로 왔다^^
感動の涙が流れた後夫とデートの後パン屋で交換してから帰り！

저녁 먹고 난 후 아이들과 남편과 다같이 케잌을 맛있게 먹었다.
夕御飯食べてから子供たちと夫とケーキを食べた。
両親と一緒だったらよかったのにね

사진을 왜 이렇게  찍어놓은거지.
何で写真この 有り様なのかな、気に入らん。





皆愛してる。