보고싶은 모모 (会いたいモモ)

 

 

해씨별에서 잘 있어?

ヘッシ星でうまくいるのかな？

 

너가 해씨별로 간지 1년 2개월이 지났어. 

モモがヘッシ星に行ってから１年二ヶ月だよ

 

있잖아 나나도 2개월 전에 해씨별로 갔고...

あのねナナも２ヶ月の前にヘッシ星にいっちゃたね

 

연두가 외로워할 생각에

ヨンドが寂しがるかもしれないから

 

모란앵무 꼬미를 데려왔지.

ラブバードのコミを連れてきたの

 

너가 죽어도 팔봉이가 나나가 죽어도 세상은 그냥 돌아간다는 거.

知ってるの？あなたが死んでもパルボンが、ナナが死んでも世の中は進んでいくだけね。